Calle Francisco Pimentel 3, Col. San Rafael
Ciudad de México
+52 55 5546 9001
info@galeriahilariogalguera.com
Lunes - Sábado: 11:00 -17:00 h
Entrada libre
La Galería Hilario Galguera presenta la intervención de Perla Krauze La tierra y su reflejo en la terraza de esculturas de la galería, inaugurada durante el marco de Zona Maco 2023.
Krauze ha creado una instalación inmersiva que construye un frente marítimo con piedra de lava, obsidiana, metal y agua. Trabajando con el ambiente de la azotea, el cielo, el reflejo de los árboles de jacaranda, las sombras y su transformación a lo largo del día, la armonía se encuentra dentro de las obras. Este viaje a través de los materiales terrenales se convierte en un catalizador para la autorreflexión sobre el momento contemporáneo de la humanidad, incitando a cuestionar nuestra relación con la tierra y nuestro lugar en ella. La tierra, el polvo y el magma endurecido encuentran la belleza en el mismo suelo que atravesamos, lo áspero y lo elemental se vuelven cautivadores por su presencia universal. La dualidad de lo orgánico y lo geométrico, lo inacabado y lo tallado, lo reflejante y lo sólido, contrastan poderosamente en el espacio. Se trata de un homenaje escultórico a la arqueología natural, en el que la vitalidad artesanal de las obras resuena a través del paisaje material que las rodea y los recuerdos olvidados de su pasado. Los contenedores de plomo llenos de agua son piezas que reflejan el entorno, fomentando nuevas perspectivas a través del brillo y las imágenes fracturadas, todo ello determinado por el viaje individual que realizamos a través de la instalación. La artista destaca cómo lo que nos rodea puede influir y construir diferentes interpretaciones de la realidad. Krauze no guía el significado de sus obras, sino que abre el espacio al azar, la posibilidad y la exploración.
La obra de Perla Krauze explora entornos naturales, recogiendo y utilizando objetos y materiales variados para esculturas, instalaciones a gran escala y dibujos. Su obra fomenta la reflexión sobre la historia material, explora las relaciones de los objetos en el espacio y nuestra conexión con el entorno natural y urbano. Su práctica arqueológica, en la que utiliza piedra, metal, cera, agua y textiles, genera composiciones poéticas que exploran el tiempo, la memoria y el paisaje.
La Galería Hilario Galguera presenta la intervención de Perla Krauze La tierra y su reflejo en la terraza de esculturas de la galería, inaugurada durante el marco de Zona Maco 2023.
Krauze ha creado una instalación inmersiva que construye un frente marítimo con piedra de lava, obsidiana, metal y agua. Trabajando con el ambiente de la azotea, el cielo, el reflejo de los árboles de jacaranda, las sombras y su transformación a lo largo del día, la armonía se encuentra dentro de las obras. Este viaje a través de los materiales terrenales se convierte en un catalizador para la autorreflexión sobre el momento contemporáneo de la humanidad, incitando a cuestionar nuestra relación con la tierra y nuestro lugar en ella. La tierra, el polvo y el magma endurecido encuentran la belleza en el mismo suelo que atravesamos, lo áspero y lo elemental se vuelven cautivadores por su presencia universal. La dualidad de lo orgánico y lo geométrico, lo inacabado y lo tallado, lo reflejante y lo sólido, contrastan poderosamente en el espacio. Se trata de un homenaje escultórico a la arqueología natural, en el que la vitalidad artesanal de las obras resuena a través del paisaje material que las rodea y los recuerdos olvidados de su pasado. Los contenedores de plomo llenos de agua son piezas que reflejan el entorno, fomentando nuevas perspectivas a través del brillo y las imágenes fracturadas, todo ello determinado por el viaje individual que realizamos a través de la instalación. La artista destaca cómo lo que nos rodea puede influir y construir diferentes interpretaciones de la realidad. Krauze no guía el significado de sus obras, sino que abre el espacio al azar, la posibilidad y la exploración.
La obra de Perla Krauze explora entornos naturales, recogiendo y utilizando objetos y materiales variados para esculturas, instalaciones a gran escala y dibujos. Su obra fomenta la reflexión sobre la historia material, explora las relaciones de los objetos en el espacio y nuestra conexión con el entorno natural y urbano. Su práctica arqueológica, en la que utiliza piedra, metal, cera, agua y textiles, genera composiciones poéticas que exploran el tiempo, la memoria y el paisaje.
Galeria Hilario Galguera presents Perla Krauze’s landscape intervention La tierra y su reflejo which translates to “The earth and its reflection” at the gallery’s sculpture terrace, opening during Zona Maco 2023.
Krauze has created an immersive installation which constructs a waterfront of lava stone, obsidian, metal and water. Working with the rooftop surroundings, the sky, the reflection of the jacaranda trees, the shadows and their transformation throughout the day, harmony is found within the works. This journey through earthly raw materials becomes a catalyst to self-reflection on mankind’s contemporary moment, inciting questions of our relationship to earth, and our place within it. The soil, dirt and hardened magma find beauty in the very ground that we traverse, the rough and the elementary becoming captivating through their universal presence. The duality of the organic and geometric, the unfinished and the carved, the reflective and the solid, are all powerfully contrasted in the space. This is a sculptural homage to natural archaeology, the crafted vitality of the works resonating through the surrounding material landscape and the forgotten memories of its past. The lead containers filled with water are pieces which reflect the environment, encouraging new perspectives through shimmers and fractured imagery, all determined by the individual journey we take through the installation. The artist highlights how our surroundings can influence and construct different interpretations of reality. Krauze does not guide the meaning of her works, but opens up the space to chance, possibility and exploration.
Perla Krauze’s work explores natural environments, collecting and using varied objects and materials for sculptures, large-scale installations and drawings. Her work encourages a reflection on material history, explores object relationships in space, and our connection to natural and urban surroundings. Her archaeological practice which uses stone, metal, wax, water, and textiles, generates poetic compositions that explore time, memory and landscape.
El trabajo de Perla Krauze es el resultado de exploraciones en diferentes ambientes. La artista recolecta elementos comunes de la naturaleza, que por motivos subjetivos y personales forman parte de la documentación material y visual de procesos de búsqueda interior y de su entorno.
Perla Krauze trabaja con un rango amplio de disciplinas y formatos, desde dibujos hasta instalaciones penetrables, suscitando experiencias tanto íntimas como corporales que comunican la experiencia de su propio proceso creativo y estableciendo una relación de horizontalidad entre ella y los espectadores.
Sus piezas son el eco y la síntesis de la correspondencia entre descubrimientos internos y externos que resultan en instalaciones y objetos poéticos y enigmáticos, producidos con materiales como piedras, metales, cera, agua y textiles.
Perla Krauze ha expuesto individualmente en lugares como el Museo Universitario de Ciencias y Artes, MUCA, CDMX, México (2022), el Instituto Cultural de México en Washington D.C, EEUU (2018) y el Museo Amparo, Puebla, México (2017). En el 2010, tuvo una exposición retrospectiva en el Museo de Arte Moderno, CDMX, México. Ha participado en una variedad de exposiciones colectivas en espacios como El museo de Arte Popular, CDMX, México (2009) y Galería Gal Sonja Roesch, Houston, EEUU (2016). En el 2021 su obra fue reconocida con el premio Gottlieb y pertenece a importantes colecciones como las son MUAC, CDMX, México; Scottsdale Contemporary Art Museum, Arizona, EEUU; Museo de Arte Moderno, CDMX, México; Museo del Instituto Nacional de Bellas Artes, CDMX, México; y Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca, Oaxaca, México, entre otros.
El trabajo de Perla Krauze es el resultado de exploraciones en diferentes ambientes. La artista recolecta elementos comunes de la naturaleza, que por motivos subjetivos y personales forman parte de la documentación material y visual de procesos de búsqueda interior y de su entorno.
Perla Krauze trabaja con un rango amplio de disciplinas y formatos, desde dibujos hasta instalaciones penetrables, suscitando experiencias tanto íntimas como corporales que comunican la experiencia de su propio proceso creativo y estableciendo una relación de horizontalidad entre ella y los espectadores.
Sus piezas son el eco y la síntesis de la correspondencia entre descubrimientos internos y externos que resultan en instalaciones y objetos poéticos y enigmáticos, producidos con materiales como piedras, metales, cera, agua y textiles.
Perla Krauze ha expuesto individualmente en lugares como el Museo Universitario de Ciencias y Artes, MUCA, CDMX, México (2022), el Instituto Cultural de México en Washington D.C, EEUU (2018) y el Museo Amparo, Puebla, México (2017). En el 2010, tuvo una exposición retrospectiva en el Museo de Arte Moderno, CDMX, México. Ha participado en una variedad de exposiciones colectivas en espacios como El museo de Arte Popular, CDMX, México (2009) y Galería Gal Sonja Roesch, Houston, EEUU (2016). En el 2021 su obra fue reconocida con el premio Gottlieb y pertenece a importantes colecciones como las son MUAC, CDMX, México; Scottsdale Contemporary Art Museum, Arizona, EEUU; Museo de Arte Moderno, CDMX, México; Museo del Instituto Nacional de Bellas Artes, CDMX, México; y Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca, Oaxaca, México, entre otros.
